Výraz “svet” a jeho význam v Biblii!

V preklade gréckeho slova kosmos môže slovo „svet“ znamenať: 1. ľudstvo ako celok, bez ohľadu na jeho morálny stav alebo spôsob života, 2. rámec ľudských okolností, do ktorých sa niekto narodil a v ktorých žije. Niektorí prekladatelia Biblie používali výraz „svet“ aj na preklad gréckych slov, ktoré znamenajú „zem“, „obývaná zem“ a „systém vecí“. Príklady:

2. Petra 3:7: “Tým istým slovom [Boha] sú… terajšie nebesia a zem zachované pre oheň a sú zachované na deň súdu a zničenia bezbožných.“ (Všimni si, že tu hovorí o zničení bezbožných, a nie ľudstvo ako celok.

Ján 15:19: “Nie ste [Ježišovi nasledovníci] časťou sveta, ale ja som si vás vyvolil zo sveta.“ (Teda praví kresťania nie sú časťou tej skupiny Božej spoločnosti, ktorá je Bohu odcudzená, a ktorí sa venujú bežným ľudským činnostiam, a nevyhýbajú sa postojom, reči a správaniu, ktoré sú charakteristické pre svet a ktoré sú v rozpore s Jehovovými spravodlivými cestami).

Mat. 5:14–16: „Vy ste svetlom sveta… Nech svieti vaše svetlo pred ľuďmi, aby videli vaše znamenité skutky a oslavovali vášho Otca, ktorý je v nebesiach.“ (Aby ostatní členovia Božieho národa vzdali slávu Bohu ako kresťania)!

Čo je vedúci zbor svedkov Jehovových?

16.11.2025

Vedúci zbor Jehovových svedkov je izolovaná skupina starnúcich mužov, ktorí žijú pohodlne a bez výdavkov v svetovom ústredí organizácie vo Warwicku v štáte New York. Pri každom doktrinálnom, organizačnom a politickom rozhodnutí pre milióny nasledovníkov na celom svete si nárokujú božskú autoritu. Zo svojho privilegovaného postavenia diktujú presvedčenia, kontrolujú [...]

Strážna Veža používa BITE na kontrolu SJ

31.10.2025

Mnohí si myslia, že ovládanie mysle jednotlivca ako nejednoznačný, mystický proces, ktorý je ťažké definovať. Že ovládanie mysle sa vzťahuje na špecifický súbor metód a techník, ako je hypnóza alebo zastavenie myšlienok, ktoré ovplyvňujú to, ako človek myslí, cíti a koná. Steven Alan Hassan je americký odborník na duševné zdravie a tiež i autor, ktorý sa [...]

Volanie k hlbšej viere v Ježiša Krista

19.10.2025

Lukáš 5:4 hovorí: „Keď prestal hovoriť, povedal Šimonovi: Zatiahni na hlbinu a spustite siete na lov.“ Na prvý pohľad to môže znieť ako jednoduchý príkaz od Ježiša rybárovi. No tento verš nesie hlboký duchovný význam, ako v kontexte života Šimona Petra, tak i v širšom posolstve viery a nasledovania. Ježiš vyslovuje tieto slová po tom, čo učil zástupy z Petrovej [...]

Russia / Hungary / Putin / Orban /

Na stretnutí Orbána a Putina sa v centre pozornosti ocitla nečakaná osoba. Tlmočníčka spôsobila v Kremli zmätok

30.11.2025 10:36

Počas stretnutia ruského vodcu s Orbánom v Kremli upútala pozornosť prekladateľka maďarského premiéra.

Švajčiarsko, referendum

Švajčiari v referende hlasujú o povinnej občianskej službe a novej klimatickej dani pre superbohatých

30.11.2025 09:42

Švajčiari v nedeľu v referende hlasujú o dvoch otázkach.

Rozvodneny Hornad pri hati Kosice

Pozor na Hornád, stále platí výstraha SHMÚ pred povodňou

30.11.2025 09:30

V okrese Košice-okolie platí v nedeľu výstraha prvého stupňa pre povodňou.

Sri Lanka Extreme Weather

Povodne a zosuvy pôdy na Srí Lanke majú najmenej 159 obetí, veľa ľudí je ešte nezvestných

30.11.2025 09:10

Už najmenej 159 obetí si vyžiadali povodne a zosuvy pôdy, ktoré trápia Srí Lanku. Ďalších 203 ľudí je stále nezvestných.

strazca

Strážca odpovedá: “Prichádza ráno, ale aj noc.” - Izaiáš 21:12.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 107
Celková čítanosť: 169999x
Priemerná čítanosť článkov: 1589x

Autor blogu

Kategórie